LA ADMINISTRACIÓN DEL SISTEMA ESCOLAR
OFRECE AL SINDICATO DE MAESTROS UN
AUMENTO SALARIAL DE UN TRES POR CIENTO

Un mayor número de maestros recibirán aumentos significativos bajo la propuesta salarial del distrito escolar del Condado de Miami-Dade.

6 de octubre de 2003

El equipo de negociaciones laborales del sistema escolar del Condado de Miami-Dade propuso al sindicato de maestros UTD, un aumento salarial de un tres por ciento.

"Se le debe dar crédito a la Junta Escolar por haber adoptado un presupuesto anual que aumenta el fondo reservado para las negociaciones laborales de $37 millones a $45 millones de dólares" dijo Merrett R. Stierheim, Superintendente de Escuelas, añadiendo que la gestión "le había permitido presentarle la propuesta al sindicato UTD".

El aumento salarial de un tres por ciento afectaría a alrededor de 21,000 maestros y 6,000 oficinistas.

Bajo el plan salarial actual un aumento de escalafón para diez mil maestros en los escalafones uno al ocho representaría un aumento promedio de $303. Por contraste, un aumento salarial de un tres por ciento para los mismos diez mil maestros significaría un aumento promedio de $1,022. Adicionalmente, el sindicato UTD ha pedido un aumento de mil dólares para 3,564 maestros que se encuentran en el escalafón máximo en el plan salarial (Escalafón 22). La propuesta del distrito otorgando un tres por ciento de aumento proporcionaría $1,759 para los mismos maestros.

La propuesta de un tres por ciento es en adición al aumento annual de $850 aprobado por la Junta Escolar a todos los salarios básicos de los maestros.

"Desde el primer día, el objetivo del distrito ha sido de tratar a todos los empleados idel sistema escolar en forma justa e igual cuando se refiere a aumentos salariales"dijo Stierheim. "Por algún tiempo, el sindicato de maestros ha creado un ambiente de expectaciones que no se pueden cumplir. Si el distrito aprobara el aumento de dos escalafones y otros beneficios propuestos por el sindicato UTD, esto eliminaría enteramente la reserva de $45 millones designados para las negociaciones laborales y eliminaría los aumentos salariales para todos los empleados".

"Como ahora parece, un 78 porciento de nuestros maestros se beneficiarían más bajo el plan del distrito que bajo la propuesta del sindicato" dijo Stierheim. "Esta es una oferta significativa. Esperamos que los líderes sindicalistas revisen la situación objetivamente con sus afiliados y que nos informen en la próxima sección de negociaciones".

Para informes: Mayco Villafaña 305-995-4638

###

03-MV/044/TC

Regréso a Spanish & Creole Releases