News Release

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Jueves, 24 de julio del 2014 

INFORMES: Daisy González-Diego
Oficina de Relaciones Públicas
305-995-2060

LA JUNTA ESCOLAR APRUEBA EL PRESUPUESTO PROPUESTO POR EL  SUPERINTENDENTE CARVALHO QUE PROTEGE A LOS PROFESORES, EL AULA, Y LOS CONTRIBUYENTES

MIAMI – La Junta Escolar de Miami-Dade acepto la propuesta del presupuesto presentada por el Superintendente de Escuelas Alberto M. Carvalho para el año escolar 2014-2015. El mismo protege los profesores y las aulas con un aumento de 43 millones de dólares en los gastos de las escuelas y una reducción en el gasto administrativo de 5 millones dólares, lo que representa una rebaja de 57 por ciento desde 2008. El presupuesto protege a los contribuyentes mediante la reducción de la tasa impositiva y continúa ampliando el apoyo a la Educación para Estudiantes Excepcionales (ESE) y las opciones de elección de los padres, además protege de la viabilidad económica del sistema escolar.

Carvalho le atribuye la fuerte posición financiera del distrito escolar a  la cuidadosa administración de la deuda. "Este es un presupuesto que sirve a estudiantes, padres y la comunidad", dijo Carvalho. "Maximiza las oportunidades de aprendizaje para los estudiantes y protege el contribuyente mediante la reducción de la tasa de impuestos."

En pocas palabras, el presupuesto:
• Preserva el empleo de los maestros
• Protege el aula
• Aumenta el gasto escolar
• Amplia las opciones de elección de los padres
• Amplia el apoyo a ESE
• Aumenta el gasto de seguridad / protección
• Continúa la reducción de la oficina central
• Protege la viabilidad económica del sistema escolar
• Protege a los contribuyentes
• Continua con la implementación de los proyectos del Bono de Obligación General: Una promesa hecha es una promesa cumplida.

Lo que este presupuesto no hace es dañar a los programas electivos, reducir las reservas de distrito, aumentar amillaramiento de impuestos o reducir los programas atléticos y las actividades extraescolares.  "La protección de los maestros y el avance de las necesidades de nuestros estudiantes son los valores que definen el presupuesto aprobado por esta Junta", dijo La Presidente de la Junta Escolar Perla Tabares Hantman.

La audiencia final del presupuesto será el 3 de septiembre del 2014.

# # #

14-DGD/013/HD

Regréso a Partes de Prensa