### 02MV/287CF

DISTRI LEKÒL AP KONFWONTE RETA POU L
KÒMANSE KLAS EDIKASYON
POU GRANMOUN AKOZ YO REDUI NAN BIDJÈ A
17 Avril 2002
Akoz rediksyon ki deja fèt paske yo redui nan fon eta
pou plis pase $81 milyon, ofisyèl nan Lekòl
Leta Miami-Dade County ap oblije kòmanse
trimès Prentan/ete ki pral vini an anreta pou omwen
desemèn pou lekòl pwogram edikasyon granmoun e
vokasyonèl.
Rediksyon an ap ekonomize distri lekòl la
apwoksimativeman $1 milyon ane sa e li sanble kòm pi
bon aksyon pou evite koupe sèvis la pemanan nan
domèn pwogram pou granmoun. Kèlke nan klas sa
yo kap afekte se Anglè pou Moun ki Pale Lòt
Lang (ESOL), kou Sitwayente, Sètifika pou Swen
Timoun, Kou Enfimyè, Devlopman Edikasyon Jeneral,
(GED) e yon kantite klas edikasyonèl debaz tankou
repase Matematik e Anglè.
Olye de kòmanse trimès la 29 avril li ap
kòmanse 13 me e li ap fini 21 out 2002. Rediksyon sa
a pap afekte oken pwofesè. Chanjman an ap afekte
pifò pwogram gramoun kote se pwofesè ki travay
demi tan ki anseye yo.
Diran dewoulman bidjè pou ane (ane fiskal) sa a,
pandan sistèm lekòl la t ap apsòbe
rediksyon lejislati enpoze sou yo a, ofisyèl yo te
kòmanse chwazi kantite sèvis vokasyonèl
pou granmoun pou yo redui. Sepandan, mezi sa yo pat ase pou
ede sistèm lekòl la anjeneral e pou te balanse
bidjè a nan fen ane a.
pade rediksyon sevè lejislati a te enpoze sou nou
apre 11 septanm nan ak ekonomi ki fè bèk
atè a, fon pou pwogram granmoun ak vokasyosnèl
la te deja ap desann pou plizyè ane ki sot pase yo.
Yon fòmil restriktif pou fon eta a, ki mete ansanm ak
fon apwopriye ki limite pou Devlopman Edikasyon Travay ki
pat korespon ak demand atravè eta yo, vin agrave
abilite pou distri lekòl lavil yo sèvi
elèv yo.
Nan yon baz anyèl, pwogram Edikasyon
Granmoun/Vokasyonèl sèvi plis pase 140,000
gason ak fi kote pifò nan yo abite nan Miami-Dade
County.