yon
rediksyon nan lajan yo peye ki ap egal a de jou yo ta
peye anplwaye an plen tan ki fè plis pase $20,000.
Anplwaye yo ap pran jou konje yo san touche anvan 30 jen
2002, nan fen ane eskolè sa a; yo ap mande pou
pwofesè pran jou konje sa yo nan jou ki
rezève pou pwofesè planifye. Yo ap
peye de jou konje nan ane eskolè 2002-2003 a. Yo
ap Pèmèt pwofesè pou pran de jou
konje a nenpòt de jou yo chwazi men yo ankouraje
pou yo ta fè sa nan jounen yo planifiye. pou
remèt lajan pou de jou konje sa yo se si fon ki pa
rezève a ak fon ki pa genyen yon fonksyon
dirèk la balanse nan fen ane a depase 70 pousan
sòm ane pase a. Si yo remèt lajan an, nonb
dejou konje yo te pran ap pwoposyonèlman
redui. yo
fè eksepsyon pou anplwaye ki ap patisipe kounye la
nan plan ensantif distri lekòl la pou yo retrete
ak anplwaye ki kab deside pou yo retrete anvan 22 fevriye
2002. Sipèentandan
Merrett R. Stierheim ak lidè United Teachers of Dade;
Dade County School Administrators Association; Florida State
Lodge, Fraternal Order of Police; e Dade County School
Maintenance Employee Committee siyen akò a nan
seremoni nan Bilding Komisyon Lekòl la. ### 02-AMC/170CF

YO SIYEN YON AKÒ TRAVAY TANTATIF POU REDIKSYON SOU
LAJAN ANPLWAYE LEKÒL MIAMI-DADE
28 janvye 2002
Lekòl Leta Miami-Dade County ak yon koalisyon pou
sendika travay siyen yon akò tantatif jodi a pou yon
plan rediksyon nan lajan anplwaye pou twouve $13 milyon nan
$81 milyon yo koupe nan bidjè a.
Akò sa a ap sèvi apre yo fè
ratifikasyon chak manm sendika a e Manm Komisyon
Lekòl la, ki ap konsidere sijè a nan reyinyon
13 fevriye a.
Akò a mande pou:
Stierheim te di, "Mwen se yon optimis nou jwenn yon fason
pou nou ranplase sa nou pèdi a e prezève
kalite edikasyon pou elèv nou yo."