News Release

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Viernes, 9 de octubre de 2009         

INFORMES: John J. Schuster
Oficina de Relaciones Públicas
305-995-1126

MÁS DE 2000 ESTUDIANTES DE LAS M-DCPS RECONOCIDOS
CON PREMIOS AL ESCOLAR DE ESTUDIOS AVANZADOS (AP)

MIAMI – La Junta Universitaria distinguió recientemente a escuelas secundarias y a estudiantes de Miami-Dade por excelencia académica y logro estudiantil. Cuarenta y seis escuelas secundarias y 2,259 estudiantes recibieron Premios al Escolar de Estudios Avanzados (AP) (Advanced Placement, o AP, por sus siglas en inglés) por mostrar competencia a nivel universitario en as asignaturas de estudios avanzados y pruebas. Hay cinco categorías de Premios al Escolar AP, entre las que se encuentran, Premio al Escolar AP, Premio al Escolar AP con Honores, Premio al Escolar AP con Distinción, Premio al Escolar Estatal AP y Premio al Escolar Nacional AP.

Los ganadores de Premios al Escolar AP reciben un certificado y sus logros son reconocidos en Reportes de Calificación AP que se envían a los “colleges”. Los estudiantes no sólo reciben reconocimiento por parte de los “colleges” pero también reciben la admiración de sus compañeros, familiares y de la comunidad.

Entre los logros AP más sobresalientes de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade, (M-DCPS, por sus siglas en inglés), se encuentran:

  • La cifra total de escuelas secundarias que recibieron Premios al Escolar AP aumentó por un 15 por ciento, de 40 en 2007-2008 a 46 en 2008-2009.
  • La cifra total de estudiantes que recibieron el Premio al Escolar AP aumentó por un 8 por ciento, de 2,091 en 2007-2008 a 2,259 en 2008-2009.
  • La cifra de estudiantes que se reconocieron como Escolares AP subió por un 12 por ciento, de 1,187 en 2007-2008 a 1,333 en 2008-2009.
  • La cifra de estudiantes que se reconocieron como Escolares AP con Honores aumentó por 13 por ciento, de 348 en 2007-2008 a 394 en 2008-2009.

Los cursos AP preparan a los estudiantes para que obtengan éxito en el “college” y ayudan a compensar los costos universitarios. La participación y el éxito en cursos AP también ayudan a que los estudiantes califiquen para becas de “college”.

La Junta Universitaria (College Board) es una asociación sin fines de lucro cuya misión es la de conectar a los estudiantes con el éxito y las oportunidades que ofrece el “college”. El Programa AP de la Junta Universitaria ofrece más de 30 cursos y pruebas, además proporciona a los estudiantes la oportunidad de participar en cursos a nivel de “college” y obtener créditos o ubicación para el “college”, mientras que todavía asisten a la secundaria.


# # #

09-JS/041/VVL/GC

 

 

Regréso a Partes de Prensa