LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE MIAMI-DADE ENVÍA MENSAJE DE PREVENCIÓN DE LA GRIPE A PADRES DE FAMILIA Y EMPLEADOS

Las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade distribuirá esta noche el siguiente mensaje grabado sobre la prevención de la gripe a los padres de familia y empleados:

“Buenas Noches.  Las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade están tomando precauciones generales en contra de la gripe, según los reportajes de noticias con respecto a la gripe porcina que ha ocurrido en México y en varios estados de los Estados Unidos.  Actualmente en la Florida, no ha habido ningún reporte de dicha enfermedad.

El distrito escolar está recomendando que los estudiantes y los empleados del plantel se laven las manos frecuentemente para mantener un alto nivel de higiene personal. También nos estamos asegurando que todas las escuelas tengan las provisiones básicas necesarias para ayudar a que los estudiantes y los empleados mantengan sus manos limpias.

Los padres de familia también pueden ayudar en dicho esfuerzo.  Si usted, su hijo, o su hija muestran síntomas parecidos a los de la gripe, que incluyen dolor de cabeza, cansancio, tos, dolor de garganta, nariz tupida o con goteo nasal, dolores en el cuerpo, o diarrea y vómitos, es muy importante que permanezcan en la casa, para prevenir el esparcir dicha enfermedad a otras personas.  Si lo cree necesario, por favor, busque asistencia médica adicional.
 
También puede ver informes sobre la gripe en www.dadeschools.net y de igual forma en el sitio web de: Division of Student Services, Comprehensive Health Services, en el sitio web http://comprehensivehealthservices.dadeschools.net/flu_campaign.asp.  Si tuviese preguntas adicionales, por favor, comuníquese con el director o la directora de su escuela.”

###

   09-JJS/434/VVL/GC

Regréso a Partes de Prensa