News Release

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Miércoles, 20 de enero de 2010            

INFORMES: John J. Schuster
Oficina de Relaciones Públicas
305-995-1126

LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO MIAMI-DADE
RESPONDEN A LA CRISIS EN HAITÍ

MIAMI – Los estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade, miembros del personal y simpatizantes continúan respondiendo con una generosidad aplastante para ayudar a las personas en Haití después del devastador sismo de la pasada semana.

“Es verdaderamente impresionante ver como nuestra gente está respondiendo a las necesidades de nuestros vecinos en Haití”, expresó el Superintendente de Escuelas Alberto M. Carvalho. “Su generosidad y sensibilidad en estos momentos de necesidad es verdaderamente asombrosa”.

Se han establecido lugares de recaudación en cada una de las escuelas públicas y se han recibido muchas provisiones médicas y de primeros auxilios, agua embotellada, equipos de campismo–-los artículos que más se necesitan para asistir a las víctimas durante esta crisis en Haití.  Hasta la fecha, han sido recaudadas 21 cajas de provisiones médicas, 187 cajas de comidas no perecederas, 1,000 cajas de agua y cinco cajas de equipos de campismo por los recintos escolares para ayudar con los esfuerzos humanitarios.  Durante el fin de semana, el distrito recaudó 40,000 libras de agua que fueron enviadas por avión directamente a la isla para su distribución.

El distrito también está recibiendo donaciones monetarias por medio de su sitio web, www.dadeschools.net. El distrito también está aceptando cheques pagaderos a “The Foundation for New Education Initiatives, Inc.,” deben indicar “Haiti Earthquake Relief” en la sección del cheque que dice “memo”. Los cheques pueden ser enviados al 1450 NE 2 Avenue, Room #776, Miami, Florida 33132.

Los administradores del distrito escolar están haciendo arreglos especiales para matricular a los niños en las escuelas tan pronto como lleguen al Aeropuerto Internacional de Miami, si es que dicho aeropuerto fuese designado como centro de entrada. Los administradores también están tratando con la posibilidad de proporcionar vacunas a los estudiantes inmediatamente después que lleguen al aeropuerto, con el fin de acelerar la fecha para comenzar en la escuela. Los nuevos estudiantes, que no tengan los papeles necesarios o identificaciones con ellos por motivos del desastre, serán asignados a clases apropiadas a sus edades. El programa de estudios para los nuevos estudiantes se enfocará en el alfabetismo y la transición cultura.  60 nuevos estudiantes habían sido matriculados hasta la fecha del martes, 19 de enero.

Equipos especiales han sido asignados a 15 escuelas que sirven a la población haitiana-americana para cumplir con un motivo doble: dar la bienvenida y acomodar a los nuevos estudiantes, así como también brindar asistencia en orientación de crisis para los estudiantes actuales y los miembros del personal, que pudiesen haber sido afectados por el terremoto.

Un hospital en Homestead que es propiedad del distrito escolar se está considerando para ser usado como complejo residencial, educacional o de salud, si fuese necesario. El edificio contiene docenas de cuartos de antiguos pacientes, con baños individuales, que fácilmente pudieran adaptarse para que se usen como alojamiento intermedio para los recién llegados.

Por medio de la colaboración de funcionarios electos locales y socios de la comunidad, el distrito ha pedido ayuda financiera al gobierno federal por medio de un nivel de gastos predeterminado que pudiera tratar con las necesidades educacionales, psicológicas y sociales de estos estudiantes.

“El nivel de preparación del distrito solamente se puede mejorar por medio de la estratégica colaboración con entidades federales, estatales y locales, tanto públicas como privadas”, observó Carvalho. Nuestra experiencia después del éxodo del Mariel y del Huracán Andrew, así como también la experiencia que sufrió la nación después del Huracán Katrina, nos ha enseñado que ahora es el momento para finalizar nuestro plan de acción. Ya no es una cuestión de que si vendrán niños al Sur de la Florida, si no, cuándo llegarán y cuántos serán”.


# # #

10-JJS/100/GC

 

 

Regréso a Partes de Prensa