LAS M-DCPS Y EL CONSULADO GENERAL DE ITALIA RENUEVAN
MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO DE LA SECCIÓN ITALIANA EN EL PROGRAMA DE ESTUDIOS INTERNACIONALES

MIAMI – El Superintendente de Escuelas Alberto M. Carvalho y Marco Rocca, Cónsul General del Consulado General de Italia en Miami se reunieron el día jueves para renovar el Memorándum de Entendimiento (Memorandum of Understanding o MOU, por sus siglas en inglés) entre el distrito y el consulado, a fin de continuar con el Programa Ampliado de Idiomas Italiano (Italian Extended Foreign Language, EFL, por sus siglas en inglés) y para afianzar el programa de Estudios Internacionales (IS, por sus siglas en inglés), de la sección italiana.

Esta es la tercera vez que el MOU se renueva desde que fue originalmente firmado en 1998. La renovación del mismo proporciona a los estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade la oportunidad de que sean instruidos en inglés e italiano, aunque también para seguir un programa de estudios académico con un enfoque internacional que satisfaga los estándares rigurosos de ambos sistemas educacionales de los Estados Unidos y la Unión Europea.  Según un reciente artículo en el New York Times, ha habido una disminución general en cuanto a la instrucción de idiomas en las escuelas norteamericanas, con la excepción del chino y del italiano. Las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade no han seguido esta tendencia y continúan promoviendo el estudio de los idiomas del mundo como una destreza necesaria para la participación plena en una comunidad global.

La oficina del Consulado General de Italia en Miami proporciona los fondos para cuatro maestros en humanidades y las artes del idioma italiano. Cuatro escuelas de las M-DCPS ofrecerán un programa dual de idiomas: La Escuela Primaria George Washington Carver (Elementary) (IS), la Escuela Intermedia George Washington Carver (Middle) (IS), la Escuela Primaria Charles D. Wyche (Elementary) (EFL) y la Escuela  Intermedia Lawton Chiles (Middle) (EFL).

Para más información, comuníquese por favor con la Dra. Joanne Urrutia, Bilingual Program al 305-756-2902.

Nota del editor: Foto adjunta.

El Cónsul General Marco Rocca y el Superintendente de Escuelas Alberto M. Carvalho renuevan el Memorándum de Entendimiento para instituir la sección italiana del Programa de Estudios Internacionales.

# # #

10/JS/105/HD/GC

Regréso a Partes de Prensa