News Release

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Miércoles, 12 de mayo de 2010        

INFORMES: John J. Schuster
Oficina de Relaciones Públicas
305-995-1126

EL SUPERINTENDENTE DE ESCUELAS ALBERTO M. CARVALHO PROPONE UNA REGLA PARA PREVENIR EL FRAUDE

MIAMI – El Superintendente de Escuelas Alberto M. Carvalho propondrá una regla para prevenir el fraude hoy en la reunión regular de la Junta Escolar del Condado Miami-Dade.

“Después de ver el comportamiento atroz respecto a los fraudes de ciertos individuos y corporaciones en Wall Street, así como también la de individuos en otras entidades gubernamentales, es importante que le quede claro a nuestros empleados y a cualquiera que hace negocios con nosotros que el fraude no será tolerado en ninguna forma” dijo el Superintendente Carvalho.

Algunas reglas de la Junta Escolar mencionan el fraude, pero no hay una regla específica para lidiar con el mismo. La política oficial que se está proponiendo será puesta en práctica para lidiar con cualquier tipo de fraude, o sospechas de fraude, en la que se encuentren involucrados funcionarios electos, empleados, asesores, vendedores, contratistas, agencias y los empleados de esas agencias y cualquier otra persona que tenga relaciones de negocios con el Distrito.

La regla prohíbe específicamente:

  • La falsificación de documentos;
  • La apropiación indebida de fondos, suministros o cualquier otra pertenencia del Distrito;
  • El manejo no apropiado de transacciones financieras;
  • Dar a conocer información confidencial y propiedad del Distrito para beneficio personal;
  • Dar a conocer actividades de compras y subastas permitiendo un ventaja injusta;
  • Causar que el distrito pague precios excesivos o cuotas cuando la justificación de los mismos no estén documentados;
  • Aceptando u ofreciendo sobornos, regalos u otros favores para influenciar una decisión;
  • Substrayendo documentos o propiedad para beneficio personal;
  • Usando fondos locales, estatales o federales por otra razón que no fuese para lo que fue designado y aprobado;
  • Usar el equipo del Distrito u horas de trabajo para hacer negocios privados no relacionados con el distrito

Los individuos que, de buena fe, reporten posibles actividades de fraude no serán objeto de ningún tipo de represalia por haber informado de una conducta sospechosa o incorrecta.

 


# # #

10-JJS/159/GC

 

 

Regréso a Partes de Prensa