News Release

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Miércoles, 28 de julio de 2010                  

INFORMES: John J. Schuster
Oficina de Relaciones Públicas
305-995-1126

EL PROGRAMA DE AYUDA PARA ESTUDIOS UNIVERSITARIOS (CAP)
OTORGA BECAS, 29 DE JULIO

Más de 300 estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade (M-DCPS, por sus siglas en inglés) llenarán el salón del Country Club Ballroom en el Hotel Biltmore a las 5:30 p.m., el jueves, 29 de julio, para recibir becas del College Assistance Program (CAP, por sus siglas en inglés) que los ayudarán a cerrar la brecha financiera “last dollar” para asistir al “college”. El Biltmore está ubicado en el 1200 Anastasia Avenue, en Coral Gables.

Entre los oradores principales se encuentran Alberto M. Carvalho, Superintendente de Escuelas; Dr. José Vicente, Presidente del Miami Dade College North Campus y el Dr. Douglas Wartzok, Preboste de Florida International University. El orador estudiante principal será Estanley Baptiste, de la Escuela Secundaria Miami Edison (Senior) y ganador de uno de los premios Silver Knight.

También se encontrarán presentes para distribuir los cheques y honrar a los estudiantes, donantes locales y Friends of CAP, Inc., incluyendo a Nieves Losa, Vicepresidente de los Community Blood Centers of South Florida.

CAP, Inc. es una organización sin fines de lucro, fundada por el antiguo miembro de la Junta Escolar G. Holmes Braddock quien fuese el miembro que más tiempo sirvió en la Junta.  CAP, Inc, en colaboración con la Division of Student Services (División de Servicios para el Estudiante) de las M-DCPS y la Dade Community Foundation, está dedicada a ayudar a diversos y multiculturales graduados de las M-DCPS que están económicamente en desventaja y que han agotado todos los recursos disponibles para recibir ayuda financiera, ofreciéndoles la posibilidad de asistir al “college” de su preferencia por medio de las becas de ayuda “last dollar”.

Desde el 1979, CAP, Inc., ha trabajado en colaboración con las M-DCPS para proporcionar millones de dólares en becas a estudiantes. Desde entonces, más de 10,000 estudiantes han recibido más de 11 millones de dólares.

Para más información, por favor, comuníquese con Deborah A. Montilla, Directora del Distrito, Division of Student Services al 305-995-7324.


# # #

10-JS/210/HD/GC

 

 

Regréso a Partes de Prensa