LAS CALIFICACIONES DE ESCUELAS SECUNDARIAS FUERON PUBLICADAS, MEJORÍAS IMPRESIONANTES PARA LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO MIAMI-DADE (M-DCPS)

MIAMI – De conjunto las escuelas públicas del Condado Miami-Dade tuvieron mejorías impresionantes en la prueba de la FCAT, conduciendo a notables mejorías en las calificaciones por rendimiento de las escuelas secundarias, de acuerdo a los datos hechos públicos hoy por el Departamento de Educación de la Florida (Florida Department of Education).  Las mejorías más significativas fueron en las escuelas secundarias (Senior) de Miami Edison y Miami Central.   Las escuelas secundarias Miami Edison (Senior) y Miami Central (Senior) que habían recibido múltiples veces la calificación de “F”, recibieron una calificación escolar de “C”.  Esta es la calificación más alta que las escuelas han recibido desde el comienzo del Programa de las Calificaciones por Desempeño de Escuelas (School Performance Grades Program) hace más de diez años.

“Estos resultados extraordinarios fueron una obra de amor de parte de una multitud de personas”, expresó Alberto M. Carvalho, Superintendente de Escuelas. “Esto es un gran logro para las escuelas que hace un par de años estaban enfrentando sanciones y hasta el cierre por el estado. Los maestros, administración, padres de familias y las comunidades de Edison y Central han trabajado de una manera dinámica para el beneficio de nuestros estudiantes y  tienen grandes motivos para celebrar”.

En cuanto a otros resultados, un tercio de las 64 escuelas secundarias del distrito que recibieron una Calificación por Desempeño de Escuelas obtuvieron una calificación de “A”.  En el Condado Miami-Dade un 34 por ciento de las escuelas secundarias obtuvo una calificación de “A”; a nivel estatal, sólo el 30 por ciento obtuvo esa calificación.  Más de la mitad de las escuelas secundarias de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade – 59 por ciento – obtuvo una calificación de “A”  o  “B”.  Además, nueve de las escuelas de Responsabilidad Diferenciada (Differentiated Accountability, DA, por sus siglas en inglés) del distrito, entre las que se encuentran Miami Edison, mejoraron o mantuvieron en 2010 las mismas calificaciones de escuelas secundarias que en el 2009.  Las escuelas secundarias Miami Central, Miami Jackson, Miami Northwestern y Miami Southridge mejoraron sus calificaciones por desempeño, mientras que Homestead, Miami Carol City, Miami Norland y North Miami Senior mantuvieron sus calificaciones.

“La metodología para calificar las escuelas secundarias cambió este año y nuestro distrito escolar pudo reaccionar”, dijo Carvalho. “Estos resultados son el reflejo directo de nuestros esfuerzos para preparar mejor a los estudiantes para una educación después de la secundaria y para el mundo laboral”.

# # #

10-JS/305/TR

Regréso a Partes de Prensa