News Release

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Viernes, 13 de mayo de 2011           

INFORMES: John J. Schuster
Oficina de Relaciones Públicas
305-995-1126


ALBERTO M. CARVALHO SUPERINTENDENTE DE ESCUELAS
RECOMIENDA RECORTES SALARIALES PARA
ADMINISTRADORES Y ASISTENTES

Alberto M. Carvalho, Superintendente de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade recomendó recortes salariales para los administradores del distrito y asistentes administrativos en la reunión de la Junta Escolar del día 11 de mayo.  Los recortes de 80 millones de dólares, vienen a raíz de los proyectados recortes en la financiación escolar para el año fiscal 2011-2012, que comienzan el 1º de julio.

“Debemos predicar con el ejemplo en estos tiempos difíciles”, dijo Carvalho. “Los tiempos difíciles continúan y nuestros administradores, que ya han sufrido durante los últimos tres años reducciones significativas a sus salarios, otra vez tomarán la iniciativa para absorber el golpe financiero”. Esta medida ahorrará aproximadamente 500,000 dólares en el próximo año y millones de dólares en años futuros.   

Los recortes salariales, aprobados por la Junta Escolar, afectarán aproximadamente a 400 administradores y asistentes administrativos.  Esta acción reducirá por un 20 por ciento los salarios máximos de los administradores en la escala salarial. Los administradores que se encuentran actualmente en estas posiciones enfrentarán una reducción salarial de un dos por ciento. Además, debido a la acción de la Legislatura que requiere que los empleados estatales contribuyan a sus retiros, estos administradores enfrentan recortes adicionales de un tres por ciento.

# # #


11-JS/079/TR

Regréso a Partes de Prensa