News Release

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Miércoles 18 de julio de 2012         

INFORMES: John J. Schuster
Oficina de Relaciones Públicas
305-995-1126

LA JUNTA ESCOLAR APRUEBA POR UNANIMIDAD EL PRESUPUESTO TENTATIVO DEL SUPERINTENDENTE CARVALHO

MIAMI - La Junta Escolar del Condado Miami-Dade, de la Florida aprobó por unanimidad el presupuesto tentativo propuesto por Alberto M. Carvalho, el Superintendente de Escuelas y de la tasa de amillaramiento durante su reunión mensual el miércoles.

La propuesta de 3.749 mil millones de dólares del presupuesto incluye una tasa de menos de 8 dólares por cada 1.000 dólares en el valor tasado de las propiedades, lo que representa una reducción en la tasa de impuestos del año pasado.  El plan protege a los maestros, las aulas, los gastos escolares, los servicios para estudiantes con discapacidades, las opciones de elección de los padres de familia y la solvencia crediticia del distrito. También reduce la tasa de impuestos de las propiedades del Condado de Miami-Dade para los propietarios de viviendas y protege las reservas del distrito.  El presupuesto no impone días de descanso sin pago, despidos a los maestros ni reduce los programas vitales, tales como las artes, la música y la educación bilingüe y la educación física.

"Gracias a las recomendaciones importantes de las personas interesadas, tales como padres de familia, maestros y personas del sector privado, este es un presupuesto que representa ‘lo mejor de lo mejor’ y que cumple las necesidades de nuestros estudiantes y el distrito escolar", dijo el Superintendente Carvalho.

Los oradores que regularmente abogan por la P.T.A., la comunidad laboral y empresarial hablaron en la reunión dando su apoyo a la propuesta tentativa del presupuesto para el año fiscal 2012-2013.


# # #

12-JJS/431/TC

 

 

Regréso a Partes de Prensa