News Release

PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Martes, 22 de enero de 2013         

INFORMES: John J. Schuster
Oficina de Relaciones Públicas
305-995-1126

EL SUPERINTENDENTE CARVALHO SERÁ HONRADO CON EL PREMIO
RONALD H. BROWN POR LA COMISIÓN DE ‘NATIONAL CHILD LABOR COMMITTEE’

La comisión National Child Labor Committee (NCLC, por sus siglas en inglés) anunció recientemente los premios especiales que se otorgarán por servicios prestados a niños y jóvenes en el 27th Annual Lewis Hine Awards for Service to Children and Youth.   Los premios se otorgarán el 28 de enero de 2013 en The Westin New York Grand Central.

El Superintendente de Escuelas Alberto M. Carvalho recibirá el premio Ronald H. Brown. El Premio hace honor a líderes de los Estados Unidos, como el fallecido Sr. Brown, que han superado el prejuicio y la discriminación y que usan su plataforma pública para ayudar a que los jóvenes de hoy sigan el ejemplo. Al Superintendente Carvalho se le está honrando por su notable trabajo en el distrito escolar, donde está estableciendo el acceso equitativo a una educación de alta calidad para todos y está a la delantera en lo que se refiere al proceso de cambiar de libros de textos al contenido digital y está desarrollando ámbitos educacionales con los últimos adelantos para satisfacer las demandas de los estudiantes de hoy día. El Sr. Carvalho es también un gran defensor de KAPOW, el programa de cooperación entre las escuelas primarias y las empresas de NCLC.

Los premios Lewis Hine, llamados así en honor al aclamado fotógrafo de NCLC que documentó a principios del Siglo XX la explotación de los niños,  honran a individuos que, como profesionales o voluntarios, dan de sí mismos y hacen un esfuerzo adicional por el bienestar de los jóvenes. Un distinguido panel de jueces selecciona a los ganadores entre cientos de nominaciones que se reciben cada año por parte de empresas, de la comunidad y de líderes de organizaciones sin fines de lucro.  Desde su comienzo, miles de personas merecedoras han sido nominadas para los premios Lewis Hine Awards y casi 300 personas han sido seleccionadas y homenajeadas.

Entre los antiguos ganadores del Ronald H. Brown Award se encuentran: la antigua Presidenta de California State Assembly Karen Bass, el actor Harry Belafonte; el abogado David R. Jones, Presidente y Jefe Principal de  Community Service Society of New York (CSS); Edward Lewis, Fundador y Presidente de Essence; el ex Gobernador de New York David A. Paterson y la ex Primera Dama del estado de New York Michelle Paige Patterson; el Gobernador de Massachusetts y antiguo Vicepresidente Ejecutivo de The Coca-Cola Company Deval L. Patrick; la socia de la firma de abogados Ropes & Gray y Primera Dama de Massachusetts Diane Patrick; el Presidente y Jefe Principal de National Urban League Hugh B. Price; la Vicepresidente de Time Warner Lisa Quiroz; el presentador de Univision Television Network Jorge Ramos; el Subalcalde de NYC para el programa Education and Community Development Dennis Walcott; Oprah Winfrey y el Presidente de National Council of La Raza Raul Yzaguirre.

Para más información acerca de National Child Labor Committee y el premio Lewis Hine, visite www.nationalchildlabor.org.


# # #

013-JJS/008/VVL

 

 

Regréso a Partes de Prensa