M-DCPS ofri divès pwogram pou elèv tout laj, menm sa ki pi jèn yo.
“Miami-Dade
County Public Schools (M-DCPS)” (Lekòl Leta Miami-Dade County) gen yon
trajektwa ki bay prèv deja nan ekselans akademik ansanm ak pwofesè kalite
siperyè ak administratè ki pran angajman pou ansèyman timoun yo yon fason ki
konplè. Premye priyorite Distri a se sante, sekirite ak byennèt elèv ak
anplwaye yo e nou kontinye amelyore oubyen modènize e ekipe lekòl nou yo ak
teknoloji 21èm syèk yo. Avèk nouvo ane lekòl la ki prèske rive, M-DCPS vle
asire l paran yo konnen kijan pou yo enskri pitit yo pou premye fwa nan M-DCPS.
M-DCPS ap
pran tout prekosyon sante piblik akoz COVID-19 la. Menmsi lekòl la ouvri
fizikman oubyen atravè plan aprantisaj a distans inovatif M-DCPS la “My School
Online” (Lekòl Mwen sou Entènèt), pa rate chans pou antre nan youn nan distri
lekòl nan gran vil ki ap bay plis pèfòmans nan peyi a. Klike la a pou wè kijan
M-DCPS kontinye reyalize pwomès li pou lage mond lan nan plamen elèv yo. Pou wè
dènye enfòmasyon sou plan re-ouvèti M-DCPS la, vizite reopening.dadeschools.net.
Kòman pou w
Kòmanse Enskripsyon nan M-DCPS:
Elèv yo dwe gen senk an daj 1ye septanm oubyen anvan nan nenpòt ane, pou yo enskri nan jadendanfan. Tout timoun ki gen laj ant 6 ak 16 an, eksepte si lwa Florid di otreman, oblije ale lekòl regilyèman pandan tout tèm lekòl la. Tout timoun ki enskri nan yon lekòl Distri a dwe satisfè demand vaksinasyon lwa eta a e bay prèv yo te fè yon egzamen fizik.
Pandan ete
a, lekòl yo ouvè lendi rive vandredi soti 9è dimaten pou 1è nan aprèmidi pou
enskripsyon. Anplis, pou fasilite enskripsyon an pèsòn pou paran ki pa kapab fè
pwosesis la a distans, nou pwograme nan tout Distri a yon “Jounen
Enskripsyon nan M-DCPS” mèkredi 29 jiyè 2020, nan tout lekòl.
Pou
enfòmasyon sou kisa w ap bezwen, e ki dokiman pou bay pou enskripsyon inisyal
la, silvouplè vizite attendanceservices.dadeschools.net/. Elèv ki transfere soti nan lòt eta,
lòt distri nan Florid, oubyen ki pa t fèt Etazini, dwe ranpli menm kondisyon
admisyon ak antre pou yo ka enskri.
Tout elèv
yo asiyen pou ale lekòl nan distri kote paran oubyen gadyen legal yo abite. Pou
jwenn lekòl katye ou abite a, vizite www.dadeschools.net/guidek-12.
Si w ta
renmen chwazi yon diferan lekòl pou pitit ou e ou ta renmen mande yon transfè,
ou ka fè sa atravè “Parent Choice Student Transfer” (Chwa Paran pou Transfè
Elèv), yon Transfè Enskripsyon Ouvè ki Kontwole oubyen atravè “M-DCPS’ School
Choice & Parental Options” (Chwa Lekòl ak Opsyon Paran M-DCPS). Ou ka jwenn
plis enfòmasyon sou opsyon sa yo nan vizite: attendanceservices.dadeschools.net/.
Malgre pa
gen dat limit pou enskripsyon, asire oumenm ak fanmi ou pare pou kòmanse nan
premye jou lekòl la. Nou ankouraje fanmi yo pou yo enskri bonè pou evite reta
nan pwosesis la e pou asire yo ka ale lekòl nan jou ouvèti a. Pandan pitit ou a
anbake nan nouvo eksperyans sa a, ou dwe asire w li pa manke anyen. Nou
ankouraje paran yo pou yo kenbe enfòmasyon kontak yo ajou e mete nimewo telefòn
ak imèl yo ajou nan lekòl pitit yo, pou yo ka resevwa notifikasyon enpòtan ki
soti nan distri lekòl la. Paran yo kapab aksepte tou opsyon pou yo resevwa
mesaj tèks ijans nan voye tèks mesaj "Y" nan 67587.
Pou dènye enfòmasyon yo, silvouplè telechaje aplikasyon
mobil Dadeschools la sou aparèy iPhone oubyen Android ou. Suiv nou sou Twitter nan @mdcps ak @miamisup, sou Instagram nan @miamischools ak @miamisup, e sou
Facebook nan MiamiSchools ak AlbertoCarvalho
KLIKE SOU LYEN KI ANBA A POU PLIS ENFÒMASYON
# # #
20-DGD/010/HD/SD/CM