DEPARTMENT OF FOOD AND NUTRITION
Para solicitar
Almuerzos Gratuitos o a Precios Reducidos, se anima a los padres de familia o
tutores a que llenen la solicitud en línea al acceder a http://nutrition.dadeschools.net.
Llene solamente una solicitud por familia. La información proporcionada en la solicitud se utilizará
con el fin de determinar la elegibilidad y podrá ser verificada en cualquier
momento durante el curso escolar. Las solicitudes pueden ser entregadas en
cualquier momento durante el curso escolar.
El número de
miembros en el hogar y los
criterios de ingresos se utilizarán para determinar la elegibilidad. Los niños
de familias cuyos ingresos sean iguales a o menores que los niveles descritos a
continuación pueden ser elegibles para recibir Almuerzos Escolares Gratuitos o
a Precios Reducidos. La solicitud no podrá ser aprobada a menos que contenga
los datos completos de elegibilidad. Una vez se haya aprobado la solicitud,
los beneficios de las comidas serán válidos por un año de duración. No
tendrá necesidad de informar al distrito de cambios a los ingresos y número de
miembros en el hogar.
Se les
requiere a los hogares que
reciban SNAP (Programa de Asistencia Nutritiva Suplemental, Supplemental
Nutrition Assistance Program) o TANF (Asistencia Temporal para Familias
Necesitadas, Temporary Assistance to Needy Families) que detallen el número de
su caso actual y el miembro adulto del hogar
deberá firmar la solicitud. Omita la sección 3 en la solicitud. Los beneficios
de comidas gratuitas se proporcionarán a todos los niños del hogar cuando la solicitud detalle un
número de SNAP/TANF.
Los niños
acogidos recibirán beneficios de comidas gratuitas independientemente del
ingreso personal del niño o de los ingresos del hogar con la cual residan y pueden ser incluidos como miembro de la
familia de acogida si es que la misma elige también solicitar beneficios. Si la
familia de acogida no es elegible para recibir comidas gratuitas o a precios reducidos,
no se le prevendrá que el niño acogido reciba los beneficios de comidas
gratuitas.
Los hogares con niños considerados migrantes, sin
hogar o en huida deberán comunicarse con el personal vincular del
distrito, al 305-995-7318 para obtener confirmación de estatus de
Desamparado/Huido o al 305-258-4115 para obtener confirmación del estatus de Migrante.
Con el fin de
determinar el número de miembros en un hogar,
los miembros desplegados al servicio militar también se consideran parte del hogar. Las familias deberán incluir en
la solicitud los nombres de los miembros desplegados al servicio militar. Informe
solamente la porción de los ingresos del miembro desplegado que se les haya
sido disponible o que haya sido disponible a la familia por parte de dicho
miembro. Además, un subsidio de vivienda que sea parte de la iniciativa
Military Housing Privatization Initiative no deberá ser incluido como ingreso.
Demás hogares deberán proporcionar la siguiente
información detallada en la solicitud:
·
Los nombres de todos los estudiantes en el hogar – proporcione el número de
identificación de los estudiantes, fechas de nacimiento, el nombre de la
escuela a la que asisten y si aplica, marque la casilla para indicar si son
niños de acogida o sin hogar, migrantes, en huida o si son estudiantes del
programa Head Start.
·
Los nombres de todos los miembros del hogar – si
aplica proporcione los ingresos de los miembros del hogar.
·
Total de ingresos del hogar detallado en importe
bruto, tipo de ingreso (por ejemplo, sueldos, manutención de menores, etc.) y
cuán frecuentemente cada miembro del hogar recibe los ingresos (en dólares
cerrados).
·
La firma de un miembro adulto del hogar para
certificar que la información proporcionada es correcta.
·
Últimas cuatro cifras del número de seguro social
del adulto que firme la solicitud. Si dicho miembro del hogar no tiene número
de seguro social, se deberá escribir la palabra “NONE” o se deberá marcar una X
en la casilla que indica “No SSN”.
Si usted no es
elegible en este momento, pero experimentara una disminución de ingresos
totales en su hogar, perdiera el empleo, experimentara un aumento en el número
de miembros en el hogar o se hiciera elegible para beneficios SNAP, TANF o
FDPIR, puede llenar una solicitud en ese momento. Tales cambios pueden dar
elegibilidad a un estudiante para recibir almuerzos gratuitos o a precios reducidos
si los ingresos del hogar disminuyen hasta o menos de los niveles detallados a
continuación.
Todos los
pagos de almuerzo deben ser realizados en línea en www.PayPams.com. El
desayuno es servido a estudiantes en todas las Escuelas Públicas del Condado
Miami Dade diariamente sin costo alguno. El almuerzo en las escuelas primarias tiene un costo de 2.25
dólares. El almuerzo en las escuelas intermedias y secundarias tiene un costo
de 2.50 dólares. El almuerzo a precio reducido cuesta 40 centavos. Cada escuela
deberá tener un plan para proporcionar el almuerzo a estudiantes que no tengan
dinero para el almuerzo.
Bajo la
disposición de la política de Comidas Gratuitas y a Precios Reducidos, el Funcionario de Alimentos y Nutrición o el
personal designado 786-275-0400 revisará
las solicitudes para determinar la elegibilidad. Si un padre de familia
o tutor no está satisfecho con la decisión del funcionario, podrá querer
discutir la decisión con el personal en la Oficina del Distrito 786-275-0400,
ext. 5000 de manera informal. Si el padre de familia desea presentar una
apelación formal, puede presentar una solicitud oral o por escrito al Director
de Operaciones al 786-275-0426.
PARA
COMIDAS GRATUITAS O A PRECIOS REDUCIDOS
Vigente desde
el 1o de julio del 2020 hasta el 30 de junio del 2021
ESCALA DE COMIDAS GRATUITAS |
|||||
Número de miembros en el hogar |
Anual |
Mensual |
Bimensual |
Cada quincena |
Semanal |
1 |
16,588 |
1,383 |
692 |
638 |
319 |
2 |
22,412 |
1,868 |
934 |
862 |
431 |
3 |
28,236 |
2,353 |
1,177 |
1,086 |
543 |
4 |
34,060 |
2,839 |
1,420 |
1,310 |
655 |
5 |
39,884 |
3,324 |
1,662 |
1,534 |
767 |
6 |
45,708 |
3,809 |
1,905 |
1,758 |
879 |
7 |
51,532 |
4,295 |
2,148 |
1,982 |
991 |
8 |
57,356 |
4,780 |
2,390 |
2,206 |
1,103 |
Para cada miembro adicional de la familia, agregue |
+ 5,824 |
+ 486 |
+ 243 |
+ 224 |
+ 112 |
ESCALA DE COMIDAS A
PRECIOS REDUCIDOS |
|||||
Número de miembros en el hogar |
Anual |
Mensual |
Bimensual |
Cada quincena |
Semanal |
1 |
23,606 |
1,968 |
984 |
908 |
454 |
2 |
31,894 |
2,658 |
1,329 |
1,227 |
614 |
3 |
40,182 |
3,349 |
1,675 |
1,546 |
773 |
4 |
48,470 |
4,040 |
2,020 |
1,865 |
933 |
5 |
56,758 |
4,730 |
2,365 |
2,183 |
1,092 |
6 |
65,046 |
5,421 |
2,711 |
2,502 |
1,251 |
7 |
73,334 |
6,112 |
3,056 |
2,821 |
1,411 |
8 |
81,622 |
6,802 |
3,401 |
3,140 |
1,570 |
Para cada miembro adicional de la familia, agregue |
+ 8,288 |
+ 691 |
+ 346 |
+ 319 |
+ 160 |
Para
determinar el ingreso anual:
·
Si recibe el ingreso cada semana, multiplique el
ingreso total en bruto por 52.
·
Si recibe el ingreso cada dos semanas, multiplique
el ingreso total en bruto por 26.
·
Si recibe el ingreso dos veces al mes, multiplique
el ingreso total en bruto por 24.
·
Si recibe el ingreso cada mes, multiplique el
ingreso total en bruto por 12.
Recuerde: Se
debe informar el total de los ingresos antes de impuestos, seguro social,
beneficios de la salud, cuotas sindicales u otras deducciones.
De acuerdo con la ley Federal de derechos
civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de
Agricultura de los Estados Unidos (U.S. Department of Agriculture, USDA), el
USDA prohíbe a sus Agencias, oficinas y empleados e instituciones que
participan en o administran programas del USDA, la discriminación por razones
de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad o represalia ni venganza
por actividades previas de derechos civiles en cualquier programa o actividad
administrada o fundada por el USDA.
Las personas con discapacidades que
requieren medios alternativos de comunicación para la información del programa (por
ejemplo, Braille, letra grande, grabación, lengua de signos estadounidense,
etc.) deben comunicarse con la Agencia (Estatal o local) donde enviaron la
solicitud para los beneficios. Las personas sordas, con problemas de audición o
con discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA a través del
Federal Relay Service al 800-877-8339. Además, información acerca del programa
puede estar disponible en idiomas además del inglés.
Para presentar una denuncia por
discriminación, por favor, llene el formulario USDA Program Discrimination
Complaint Form (AD-3027), que se encuentra en línea en: http://www.ascr.usda.gov/complaint_?ling_cust.html, o en cualquier oficina del USDA, o
escriba una carta dirigida al USDA y proporcione en la carta toda la información
que se requiera en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia,
llame al 866-632-9992. Entregue su formulario completado o su carta al USDA
por:
correo postal: U.S. Department of Agriculture
Office
of the Assistant Secretary for Civil Rights
1400
Independence Avenue, SW
Washington,
D.C. 20250-9410
Fax: 202-690-7442; o correo electrónico: program.intake@usda.gov
Esta institución es un proveedor de igualdad de
oportunidades.
Para obtener la información más actualizada, por
favor, descargue la aplicación móvil Dadeschools en su dispositivo iPhone o
Android. Síganos en Twitter en @mdcps y @miamisup, en Instagram @miamischools y @miamisup y en Facebook en MiamiSchools y AlbertoCarvalho
# # #
20-DGD/023/HD