El Summer Youth Internship Program (SYIP), el cual conecta a estudiantes de secundaria con cientos de empleadores para que adquieran experiencia laboral, dio inicio a su undécima edición anual este pasado martes 7 de abril. El evento dio la bienvenida a posibles socios para estas prácticas profesionales y los exhortó a unirse al programa. Los asistentes al evento también escucharon directamente por parte de estudiantes anteriores de dichas prácticas cómo se beneficiaron de esta experiencia.
“Los estudiantes se están graduando con un diploma de secundaria, certificaciones de la industria y prácticas profesionales consolidadas con negocios locales de nuestra comunidad”, dijo el Dr. Jose L. Dotres, Superintendente de escuelas. “Es una iniciativa que realmente empodera a los estudiantes y a sus familias y que además está generando una fuente de talento para fortalecer nuestra propia comunidad aquí en el condado Miami-Dade”.
Durante la última década, SYIP ha brindado a los estudiantes de M-DCPS la oportunidad de inscribirse en una experiencia laboral remunerada de cinco semanas durante el verano en una gran variedad de sectores. Los empleadores participantes se benefician del talento de estos estudiantes sin costo alguno. El verano pasado, 3,661 estudiantes completaron exitosamente el programa, y la meta para este verano es aumentar esa cifra a 4,000.
“Definitivamente estoy donde estoy hoy gracias a excelentes prácticas profesionales. Muchas personas que conozco en esta comunidad encontraron su camino a través de estas”, dijo Daniella Levine Cava, la alcaldesa del condado Miami-Dade. “Lo que hacemos aquí tiene un impacto profundo no solo en las personas, sus familias y sus comunidades, sino también en nuestra economía”.
M-DCPS colabora con The Children's Trust, el Condado Miami-Dade, Career Source South Florida, EdFed, The Educational Federal Credit Union, la fundación Frederick A. DeLuca Foundation así como la M-DCPS Foundation para ofrecer prácticas profesionales, disponibles para estudiantes de 10º a 12º grado que completen el proceso de solicitud antes del 1° de mayo de 2026. Todos los nuevos y antiguos empleadores deben inscribirse en http://miamiinterns.org/miamiinterns.org y pueden contratar hasta diez estudiantes.
Los estudiantes han sido asignados a empleos con el propio condado Miami-Dade, consultorios veterinarios, restaurantes, firmas de ingeniería, centros de cuidado infantil, despachos de abogados y muchos otros lugares fascinantes. Todos los estudiantes matriculados en el SYIP reciben créditos de escuela secundaria y pueden ser elegibles para recibir créditos de “college” a través de la matrícula dual (dual enrollment) con Miami-Dade College.
Además de poder obtener créditos de matrícula dual relacionados con su trayectoria profesional durante el año escolar a través de Miami Dade College, los estudiantes pueden completar un curso en línea previo a la práctica profesional sobre habilidades interpersonales o soft skills llamado Florida Ready To Work, las cuales los empleadores consideran esenciales en cualquier trabajo.
Al final del verano, los estudiantes se llevan experiencias concretas sobre sus futuras carreras que los ayudan a tomar decisiones sobre su futuro.
Melanie Monge, estudiante de 11º grado en la escuela secundaria Miami Coral Park Senior High School, realizó una práctica profesional el verano pasado en Big Kids of America, un campamento de verano donde adquirió valiosa experiencia trabajando con niños pequeños. Esta experiencia le dio una mejor comprensión del comportamiento en la primera infancia, una herramienta importante cuando regresó a su escuela de enseñanza durante el otoño.
“Hoy en día, la mayoría de los niños están en computadoras y iPads. Me alegra haber tenido la oportunidad de ayudar a los niños pequeños a salir al aire libre y hacer ejercicio, crear juegos y aprender nuevas actividades”, dijo Monge. “Me dio una experiencia que la mayoría de los estudiantes no tienen a mi edad, especialmente en la enseñanza. Me hizo desarrollar un amor más fuerte por la docencia”.
El verano pasado, estudiantes de 92 escuelas participaron en prácticas profesionales al ser asignados a 924 empleadores. M-DCPS y sus aliados invirtieron 7 millones de dólares en este programa.
“Es una ganancia para los estudiantes, que es lo más importante. Es una ganancia para la comunidad y para el sistema escolar”, dijo Michael Dibenedetto, presidente y director ejecutivo de EdFed, quien señaló que todos los estudiantes de SYIP abren cuentas en EdFed, reciben información sobre educación financiera y son elegibles para becas de EdFed. “Realmente queremos que los estudiantes sean buenos administradores de sus finanzas a medida que pasan a la vida adulta”.
Permitirle a los estudiantes que exploren futuras profesiones, mientras son remunerados y obtienen crédito académico en la escuela secundaria es otro ejemplo de por qué M-DCPS es su mejor opción.
Si desea obtener más información, por favor, llame al 305- 693-3005 o visite miamiinterns.org.
Para obtener la información más actualizada, descargue la aplicación móvil Dadeschools en su dispositivo iPhone o Android. Síganos en X @mdcpsespanol y @SuptDotres, en Instagram @mdcpsespanol y @suptdotres, y en Facebook en MDCPSEspanol.
LEYENDA PRINCIPAL: Melody Monge, estudiante de SYIP 2025 junto a Madelyn Torres, su maestra de la academia de enseñanza de la escuela secundaria Miami Coral Park Senior High School
# # #
26-JCD/118/AZ