Las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade anuncian su participación en el Programa de alimentación para el cuidado infantil del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos

Las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade (Miami-Dade County Public Schools, M-DCPS) anuncian su intención de participar en el Programa de alimentación para el cuidado infantil del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, un programa financiado por el gobierno federal que reembolsa a los proveedores de servicios de cuidado infantil por ofrecer comidas y refrigerios nutritivos a los niños inscritos que cumplen con los requisitos de elegibilidad. Las comidas estarán disponibles sin costo para todos los participantes inscritos en los centro que se indican a continuación, independientemente de su raza, color, nacionalidad, sexo, edad o discapacidad.

 Nombre de la(s) escuela(s)                           Dirección completa de la(s) escuela(s)

Escuela primaria Arch Creek Elementary      702 NE 137 Street North Miami, Fl 33161

Los padres de familia/tutores de niños elegibles para comidas gratuitas y/o a precio reducido deben completar una solicitud. La información que debe consignarse para determinar la elegibilidad incluye los nombres de todos los miembros del hogar; los ingresos de cada miembro del hogar o el número de caso del Programa de Asistencia Alimentaria, anteriormente conocido como el Programa de Cupones de Alimentos, (Food Stamp Program) número de caso o número de caso de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (Temporary Assistance for Needy Families, TANF); la firma de un miembro adulto del hogar; y, si la solicitud incluye información de ingresos, los últimos cuatro dígitos del número de seguro social (social security number, SSN) del miembro adulto del hogar que firma la solicitud o una indicación de que no tiene un SSN.

Los niños que son miembros de hogares que reciben beneficios del Programa de Asistencia Alimentaria o TANF, los niños inscritos en Head Start o Early Head Start y los niños en hogares de crianza temporal son automáticamente elegibles para recibir beneficios de comidas gratuitas con la documentación apropiada.

Los niños de familias cuyos ingresos están en o por debajo de los niveles que se muestran en la tabla de abajo son elegibles para comidas gratuitas o a precio reducido. La declaración de política para comidas gratuitas y a precio reducido está archivada en los centros de cuidado infantil y puede ser revisada por cualquier parte interesada.

Pautas de Elegibilidad para Ingresos (vigentes del 1° de julio de 2026 al 30 de junio de 2027)

Tamaño del hogar	Comidas gratuitas para estudiantes			Comidas a precio reducido para estudiantes
	Anual	Mensual	Semanal	Anual	Mensual	Semanal

1	20,748	1,729	399	29,526	2,461	568
2	28,132	2,345	541	40,034	3,337	770
3	35,516	2,960	683	50,542	4,212	972
4	42,900	3,575	825	61,050	5,088	1,175
5	50,284	4,191	967	71,558	5,964	1,377
6	57,668	4,806	1,109	82,066	6,839	1,579
7	65,052	5,421	1,251	92,574	7,715	1,781
8	72,436	6,037	1,393	103,082	8,591	1,983
Para cada miembro adicional, añada:	+7,384	+616	+142	+10,508	+876	+203

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las regulaciones y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas y empleados, y las instituciones que participan o administran programas del USDA tienen prohibido discriminar por raza, color, origen nacional, religión, sexo, discapacidad, edad, estado civil, estado familiar/parental, ingresos derivados de programas de asistencia social, creencias políticas, o represalias o retaliación por actividades previas de derechos civiles en cualquier programa o actividad realizada o financiada por el USDA (no todas las categorías aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos de presentación de denuncias varían según el programa o incidente.

 

Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos de comunicación para acceder a la información del programa (por ejemplo, Braille, letra grande, grabaciones de audio, Lengua de Señas Americana u otros) deben comunicarse con la agencia estatal o local que administra el programa, o con el USDA a través del Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones, marcando el 711 (voz y TTY). Adicionalmente, la información del programa puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés.

 

Para presentar una denuncia por discriminación en un programa, el denunciante debe completar el Formulario de Denuncia por Discriminación del Programa del USDA AD-3027, que puede obtenerse en línea en: Cómo presentar una denuncia por discriminación en programas, así como en cualquier oficina del USDA o escriba una carta dirigida al USDA y proporcione en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Envíe su formulario o carta completada al USDA por:

1.    Correo: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Mail Stop 9410, Washington, D.C. 20250-9410;

2.    Fax: (202) 690-7442; o

3.    Correo electrónico: program.intake@usda.gov

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades

Para obtener la información más actualizada, descargue la aplicación móvil Dadeschools en su dispositivo iPhone o Android. Síganos en X @mdcpsespanol y @MiamiSupt, en Instagram @mdcpsespanol y @MiamiSupt, y en Facebook en

MDCPSEspanol y @MiamiSupt.