M-DCPS Anonse L ap Kontinye Pwogram Sèvis Repa Aprè Lekòl pou Ane Lekòl 2026-2027 la

Avètisman ‘USDA’:

Ann akò avèk lwa Federal sou dwa sivil ak règleman e règ sou dwa sivil “U.S. Department of Agriculture (USDA)” (Depatman Agrikilti Etazini), yo entèdi USDA, Ajans, biwo, ak anplwaye li yo, ansanm ak enstitisyon ki ap patisipe nan administre pwogram USDA yo pou yo fè diskriminasyon ki baze sou ras, koulè, orijin nasyonal, sèks, andikap, laj, oubyen revanj pou aktivite dwa sivil yon moun te fè anvan.

Enfòmasyon sou pwogram nan ka disponib nan lòt lang ki pa Anglè. Moun ki gen andikap ki bezwen mwayen kominikasyon altènatif pou jwenn enfòmasyon sou pwogram nan (egz. Bray, ekriti gwo karaktè, anrejistreman odyo, Lang Siy Ameriken, eks.), dwe kontakte Ajans (Eta oubyen lokal) ki administre pwogram nan oswa ‘USDA’s TARGET Center’ nan (202) 720-2600. Moun ki soud, oubyen ki mal pou tande dwe kontakte USDA atravè Sèvis Relè Federal la nan (800) 877-8339.

Pou pote yon plent kont diskriminasyon nan pwogram nan, ranpli “Form AD-3027, USDA Program Discrimination Complaint Form” (Fòm pou Pote Plent Kont Diskrimansyon USDA) ou ka jwenn nan: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027.pdf, e nan nenpòt biwo USDA, oswa voye yon lèt nan adrès USDA. Lèt la dwe gen ladan non, adrès, nimewo telefòn moun ki pote plent lan, ansanm ak yon deskripsyon alekri sou akizasyon aksyon diskriminatwa a, avèk ase detay pou enfòme “Assistant Secretary for Civil Rights (ASCR)” (Sekretè Asistan Dwa Sivil) la sou nati ak dat akizasyon vyolasyon dwa sivil la. Nou dwe soumèt Fòm AD-3027 la oswa lèt la bay USDA nan youn nan fason yo:

1.    Lapòs:

U.S. Department of Agriculture
Office of the Assistant Secretary for Civil Rights
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410; oswa

2. Faks:
   (833) 256-1665 or (202) 690-7442; oswa

3. Imèl:
   Program.Intake@usda.gov

Enstitisyon sa a ofri menm opòtinite pou tout moun.

Lis Lekòl Ki Ap Patisipe yo

Ada Merritt K-8 Ctr

Agenoria S. Paschal Olinda ES

Air Base K-8 Ctr for International Ed

Amelia Earhart ES

American SHS

Andover MS

Andrea Castillo K-8 Ctr

Arch Creek ES

Arcola Lake ES

Arthur & Polly Mays K-12 Ctr

Auburndale ES

Aventura Waterways K-8 Ctr

Avocado ES

Banyan ES

Barbara Hawkins ES

Bel-Aire ES

Ben Sheppard ES

Benjamin Franklin K-8 Ctr

Bent Tree ES

Biscayne Beach ES

Blue Lakes ES

Bob Graham K-8 Educational Ctr

Booker T. Washington SHS

Bowman Ashe/Doolin K-8 Academy

Brentwood ES

Broadmoor ES

Brownsville MS

Bunche Park ES

Calusa ES

Campbell Drive K-8 Ctr

Caribbean K-8 Ctr

Carol City ES

Carol City MS

Carrie P. Meek / Westview K-8 Ctr

Chapman Partnership North

Chapman Partnership South

Charles D. Wyche Jr. ES

Charles Hadley ES

Charles R. Drew K-8 Ctr

Christina Eve ES

Citrus Grove K-8 Ctr

Claude Pepper ES

Coconut Grove ES

Coconut Palm K-8 Ctr

Comstock ES

Coral Gables Preparatory Academy

Coral Gables SHS

Coral Park ES

Coral Reef ES

Coral Terrace ES

Coral Way K-8 Ctr

Country Club MS

Crestview ES

Cutler Bay MS

Cutler Ridge ES

Cypress K-8 Ctr

Dante Fascell ES

David Fairchild ES

David Lawrence K-8 Ctr

Devon Aire K-8 Ctr

Dr. Toni Bilbao Preparatory Academy

Dr. Carlos Finlay ES

Dr. Edward L. Whigham ES

Dr. Edward L. Whigham PLC - E

Dr. Frederica Wilson / Skyway ES

Dr. Gilbert L. Porter ES

Dr. Henry E. Perrine Academy of the Arts

Dr. Henry W. Mack / West Little River

K-8 Ctr

Dr. Manuel Barreiro ES

Dr. Robert Ingram ES

Dr. Rolando Espinosa K-8 Ctr

Dr. William Chapman ES

E.W.F Stirrup ES

Earlington Heights ES

Edison Park K-8 Ctr

Emerson ES

Eneida Hartner ES

Ernest R. Graham K-8 Ctr

Ethel Beckford / Richmond PLC

Ethel Koger Beckham K-8 Ctr

Eugenia B. Thomas K-8 Ctr

Everglades K-8 Ctr

Everglades Labor Camp

Fairlawn ES

Felix Varela SHS

Flagami ES

Flamingo ES

Florida City ES

Frances S. Tucker ES

Frank C. Martin K-8 Ctr

Frederick Douglass ES

Fulford ES

Gateway Environmental K-8 Ctr

George W. Carver ES

Georgia J. Ayers/ Lenora B. Smith K-8 Ctr

Gertrude K. Edelman / Sabal Palm ES

Glades MS

Gloria Floyd ES

Golden Glades ES

Goulds ES

Gratigny ES

Greenglade ES

Greynolds Park ES

Gulfstream ES

Henry Filer MS

Henry M. Flagler ES

Henry Reeves K-8 Ctr

Henry S. West Laboratory K-8 Ctr

Hialeah ES

Hialeah Gardens ES

Hialeah Gardens MS

Hialeah Gardens SHS

Hialeah Miami Lakes SHS

Hialeah MS

Hialeah SHS

Hibiscus ES

Highland Oaks MS

Holmes ES

Homestead MS

Homestead SHS

Horace Mann MS

Howard Drive ES

Howard McMillan MS

Hubert O. Sibley K-8 Ctr

iPreparatory Academy

iPrep Academy North

Irving & Beatrice Peskoe K-8 Ctr

Jack D. Gordon ES

James H. Bright / J.W Johnson ES

Jane Roberts K-8 Ctr

Jesse J. McCrary Jr. ES

Joe Hall ES

Joella Good ES

John F. Kennedy MS

John Ferguson SHS

John G. Dupuis ES

John I. Smith K-8 Ctr

Johnnie Parris / Colonial Drive ES

Jorge Mas Canosa MS

Jose De Diego MS

Jose Marti 6-12 Academy

Kelsey L. Pharr ES

Kendale ES

Kendale Lakes ES

Kendall Square K-8 Ctr

Kensington Park ES

Kenwood K-8 Ctr

Key Biscayne K-8 Ctr

Kinloch Park ES

Lake Stevens ES

Lake Stevens MS

Lakeview ES

Lamar Curry MS

Laura C. Saunders ES

Law Enforcement Officers Memorial SHS

Lawton Chiles MS

Leisure City K-8 Ctr

Liberty City ES

Lillie C. Evans K-8 Ctr

Linda Lentin K-8 Ctr

Lorah Park ES

Ludlam ES

M.A. Milam K-8 Ctr

Marjory Stoneman Douglas ES

Madie Ives K-8 Ctr

Madison MS

Mae M. Walters ES

Maya Angelou ES

Meadowlane ES

Melrose at Bethune Early Childhood Ctr

Melrose ES

Miami Arts Studio 6-12 at Zelda Glazer

Miami Beach Fienberg/Fisher K-8 Ctr

Miami Beach Nautilus MS

Miami Beach South Pointe ES

Miami Beach SHS

Miami Carol City SHS

Miami Central SHS

Miami Edison SHS

Miami Gardens ES

Miami Heights ES

Miami Jackson SHS

Miami Lakes K-8 Ctr

Miami Norland SHS

Miami Northwestern SHS

Miami Shores ES

Miami Southridge SHS

Miami Springs ES

Miami Springs 6-12 Prep Academy

Miami Sunset SHS

Morningside K-8 Ctr

Myrtle Grove ES

Nathan B. Young ES

Natural Bridge ES

Norland ES

Norland MS

Norma Butler Bossard ES

Norman S. Edelcup / Sunny Isles Beach K-8 Ctr

North Beach ES

North County K-8 Ctr

North Dade Ctr for Modern Languages

North Dade MS

North Glade ES

North Hialeah ES

North Miami Beach SHS

North Miami ES

North Miami MS

North Miami SHS

North Twin Lakes ES

Norwood ES

Oak Grove ES

Ojus ES

Oliver Hoover ES

Olympia Heights ES

Orchard Villa ES

Palm Lakes ES

Palm Springs ES

Palm Springs MS

Palm Springs North K-8

Palmetto ES

Parkview ES

Paul L. Dunbar K-8 Ctr

Phyllis Ruth Miller ES

Pine Lake ES

Pinecrest ES

Ponce De Leon MS

Redland ES

Redland Labor Camp

Redland MS

Redondo ES

BioTech @ Richmond Heights MS

Riverside ES

Robert Morgan SHS

Rockway ES

Rockway MS

Royal Green ES

Royal Palm ES

Ruben Dario MS

Ruth K. Broad / Bay Harbor K-8 Ctr

Santa Clara ES

Scott Lake ES

Seminole ES

Shenandoah ES

Silver Bluff ES

Snapper Creek ES

South Dade Labor Camp

South Dade MS

South Dade SHS

South Hialeah ES

South Miami Heights ES

South Miami K-8 Ctr

South Miami MS

Southside Preparatory Academy

Spanish Lake ES

Springview ES

Sunset ES

Sunset Park ES

Sweetwater ES

Sylvania Heights ES

Thena C. Crowder Early Childhood Diagnostic SP ED

Thomas Jefferson / Biscayne Gardens K-8 Ctr

Toussaint L’Ouverture ES

Treasure Island ES

Tropical ES

Twin Lakes ES

Van E. Blanton ES

Venetian Parc Academy

Village Green ES

Vineland K-8 Ctr

Virginia Boone / Highland Oaks ES

W.J Bryan ES

Wesley Matthews ES

West Hialeah Gardens ES

West Homestead K-8 Ctr

West Lakes Preparatory Academy K-8 Ctr

West Miami MS

Whispering Pines ES

William Lehman ES

William H. Turner Technical Arts SHS

Winston Park K-8 Ctr

Young Men’s Preparatory Academy

Young Women’s Preparatory Academy

Zora Neale Hurston ES

Pou dènye enfòmasyon yo an Kreyòl, silvouplè branche sou Radyo Lekòl lendi - vandredi a 9è diswa sou WLRN 91.3 FM, ak mèkredi 10:30 dimaten sou WSRF 1580AM, e 6è diswa sou RCH 23 1610AM. 

Silvouplè telechaje Aplikasyon Mobil Dadeschools la sou aparèy iPhone oubyen Android ou. Suiv nou sou X nan @MDCPS ak @SuptDotres, sou Instagram nan @MiamiSchools ak @SuptDotres, a sou Facebook nan MiamiSchools.